奥德丽·瓦西莱夫斯基

前特工人员弗兰克·摩西斯（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）早年和同伴们金戈铁马，经历大风大浪，如今早已各自闲赋家中，过着优哉游哉的安逸生活。然而这份退休后的平静突然被打破，在圣诞前夜，一

55岁的美国华裔移民秀莲（杨紫琼 饰）家庭事业两崩溃。在老爸爸生日大寿这天，除了要阻止女儿（斯蒂芬妮·许 饰）暴走出柜、替无用丈夫（关继威 饰）擦屁股，还得去税务局向古板大婶（杰米·李·柯蒂斯 饰）解

一个隐居的电子游戏厅维修技术员经历了奇怪的生物力学突变和克罗南伯格的幻觉，当一个神秘的新游戏机出现在他的商店。现实本身的威胁断裂，因为他的工作，以解决其神秘和新的混乱，已进入他的生活。